東京，2017年10月10日

亞太衛星通信委员会（APSCC）今天宣佈程廣仁先生獲得2017年“年度衛星執行官獎”。APSCC是亞太地區衛星業內最具盛名和影響力的組織，其頒獎委員會頒佈的獎項是對衛星行業做出突出貢獻的個人和公司的肯定。

程廣仁先生于2008年6月獲委任為亞太衛星控股有限公司（“亞太衛星”）的執行董事兼總裁，為亞太衛星的發展做出了巨大的貢獻。2009到2016年期間，亞太衛星購買了亞太2R和亞太9A等3顆在軌衛星，以及亞太7號，亞太7B，亞太9號，亞太5C，亞太6C和亞太6D共計6顆新建衛星。与此同时，亞太衛星的收入增長持續維持在較高水準，年均複合增長率達到11.8%。特別是2016年，在業界增長放緩的情況下，亞太衛星依然保持了收入和稅息折舊及攤銷前利潤（EBITDA）的增長，且資產負債比率維持在25%的較低水準。

在獲獎感言中，程廣仁先生說：“我自1992年進入衛星產業，在過去的25年裡分別供職于鑫諾衛星、中國直播衛星、中國衛通和亞太衛星。今天這個榮譽不僅是我在亞太衛星工作所得，也是對我這25年長期工作在衛星業界的肯定。今天，我們傳統衛星公司面臨一個新的下降週期，遇到了一些挑戰和壓力。但我堅信固定衛星業務依然有美好的未來，依然是衛星產業的領頭羊。我和我的團隊將繼續砥礪前行，克服一切困難，迎接更好的明天！”

關於亞太衛星通信委员会（APSCC）

亞太衛星通信委員會是一家非盈利機構，由衛星和航天業界的集成商、製造商、發射商、風控公司、廣播商和政府機關組成。APSCC的會員資格向所有亞太地區內從事衛星產業的機构開放。APSCC的目標是通過協會、論壇、工作組和展覽的管道，促進地區內的衛星通信和廣播發展。更多資訊參見：www.apscc.or.kr

關於亞太通信衛星有限公司（簡稱“亞太衛星”）

亞太衛星是一家業內知名的衛星公司。總部位於香港，亞太衛星運營著四顆衛星，名為亞太5號，亞太6號，亞太7號和亞太9號衛星。亞太5C和亞太6C將於2018年發射，用於替換亞太5號和亞太6號衛星。亞太星群覆蓋亞洲（含中東）、大洋洲、非洲和歐洲的大部分地區，為超過75%世界人口的區域提供基於衛星的通信和廣播服務。更多信息参见：www.apstar.com